983 Kabir Couplets in English rhyme   This work is presented with the original text. Kabir’s poetic personality variously defined be; By the religious traditions that revere him truly; For Sikhs a precursor, interlocutor of Nanak be, Muslims a Sufi, Hindus a Vaishnavee devotee; आये है तो जायेगा, राजा रंक फकीर। एक सिंहासन चढ़ि चले, एक बांधे जंजीर॥ Who has come will go, be king, pauper, beggar surely, One sitting on throne, other chained by creed plainly. ऐसी बाणी बोलिये, मन का आपा खोइ। अपना तन सीतल करै, औरन को सुख होइ॥ Speak words that win hearts and the ego lost be, Your body cool and calm, the others too are happy. कबीरा सो धन संचिये, जो आगे कूं होए। सीस चढ़ाये पोटली, ले जात न देख्या कोए॥ Kabir accumulate wealth which useful in future be, On head bags of riches worldly not seen taking be. शीतल शब्द उचारिये, अहंन आनिये नाहि। तेरा प्रीतम तुझहि मे, दुशमन भी तुझ माहि॥ Always speak sweet, let not pride come in way actually, Your beloved is within you, your enemy also in you be.

Publicat de: Munindra Misra